Sanduíche de pão japonês com salada russa

Sanduíche de pão japonês com salada russa
O Japão no café da manhã, uma fatia de pão de cada vez

Tramezzino com pão japonês e salada russa

Tramezzino com salada de ovos ao estilo Konbi em pão de leite japonês, macio e irresistível Há receitas que vêm de longe e logo se sentem em casa. Este sanduíche foi inspirado no famoso estabelecimento Konbi, de Los Angeles, que tornou o tamago sando, o sanduíche japonês de ovo, conhecido no mundo inteiro. O segredo está no contraste entre duas texturas de ovo: o ovo cozido picado na salada cremosa e o ovo de gema ainda macia e aveludada colocado por cima. Tudo isso envolto em shokupan, o pão de leite japonês com miolo incrivelmente macio, que vocês podem preparar em casa seguindo a receita abaixo. É um prato que exige atenção e algumas etapas a mais, mas o resultado, aquele corte perfeito com as três camadas visíveis depois de fatiar, vale cada minuto. Um daqueles cafés da manhã que ficam na memória

A receita

Porções: 4 sanduíches Tempo: 4 h

Para a salada de ovos

12 unidadesovo
1 unidadescebolinha
15 gMaionese
14.5 gcrème fraîche
22.2 gvinagre de arroz
22.5 gmostarda de Dijon
1 a gostosal
1 a gostosal Maldon
1 a gostocubos de gelo

Para o pão

8 unidadespão de leite japonês

Para a salada de ovos: encham uma panela grande com água e levem à fervura. Preparem duas tigelas com água e gelo. Enquanto isso, misturem numa tigela a cebolinha, a maionese, a crème fraîche, o vinagre de arroz e a mostarda. Acertem o sal e reservem.
Mergulhem delicadamente os 12 ovos na água fervente. Quando a água voltar a ferver, abaixem o fogo e deixem cozinhar em fervura branda por 8 minutos. Transfiram 6 ovos para a primeira tigela de gelo e deixem os outros 6 cozinharem por mais 6 minutos até ficarem duros, depois transfiram-nos para a segunda tigela. Deixem esfriar 5 minutos.
Descasquem os ovos duros diretamente na água, ajuda a soltar a casca, depois piquem-nos numa tábua em pedaços de cerca de meio centímetro. Juntem-nos ao molho e misturem delicadamente com uma espátula. Acertem o sal. Descasquem com cuidado os ovos moles e cortem-nos ao meio no sentido do comprimento: a gema deve estar cremosa, mas não líquida.
Para montar: espalhem a mostarda num lado de 4 fatias de pão e a maionese nas outras 4. Polvilhem uma pitada de sal em flocos sobre os ovos moles. Disponham duas metades de ovo em cada fatia com mostarda, com a gema para baixo e as pontas estreitas voltadas para a casca. Distribuam por cima cerca de meia xícara de salada de ovos e espalhem até as bordas. Cubram com as fatias de pão com o lado da maionese para baixo.
Com uma faca serrilhada, eliminem as cascas laterais. Girem o sanduíche 90 graus e cortem-no em três partes paralelas para obter o típico corte com o recheio à mostra. Sirvam na hora ou conservem na geladeira por até 24 horas.

Para o starter (tangzhong)

45 gfarinha de trigo tipo 00
120 mlleite
120 mlágua

Para a massa

325 gfarinha de trigo tipo 00
60 gaçúcar refinado
7 gfermento biológico seco
4 gsal
1 unidadesovo
120 mlleite
60 gmanteiga
1 a gostomanteiga

Para o starter: numa panelinha, misturem a farinha, o leite e a água até obter uma mistura lisa. Cozinhem em fogo médio-baixo, mexendo com frequência, por cerca de 10 minutos, até a mistura ficar densa mas ainda fluida; está pronta quando a colher deixa um rastro no fundo. Transfiram para um recipiente, cubram com filme plástico em contato e deixem esfriar em temperatura ambiente. Vocês obterão cerca de uma xícara de starter.
Para a massa: na batedeira planetária com o gancho, juntem a farinha, o açúcar, o fermento e o sal e misturem por alguns segundos. Acrescentem o ovo, o leite e meia xícara de starter. Sovem em velocidade baixa por 5 minutos, depois acrescentem a manteiga amolecida e continuem por 10–12 minutos até a massa ficar lisa e elástica.
Formem uma bola, coloquem-na numa tigela untada com manteiga, cubram com um pano de prato e deixem crescer em lugar quente até dobrar de volume, cerca de 40–60 minutos. Desinflem a massa, dividam-na em duas partes e deixem as bolas descansarem por 15 minutos.
Aqueçam o forno a 180 °C e untem com manteiga uma forma de bolo inglês de 23×13 cm. Abram cada bola num oval de cerca de 30×15 cm, dobrem os lados para o centro formando um quadrado e enrolem num cilindro. Disponham os dois rolos na forma com a emenda para baixo. Cubram e deixem crescer por mais 30–40 minutos, até a massa chegar quase à borda. Pincelem com leite e assem na grade de baixo do forno por 35–40 minutos até dourar. Deixem esfriar na forma por 10 minutos, depois sobre uma grade por pelo menos uma hora antes de cortar.

O segredo do anfitrião

O verdadeiro protagonista invisível deste sanduíche é o duplo cozimento dos ovos: seis moles e seis duros, duas texturas que se completam no recheio. Não tentem fazer todos os ovos iguais, é justamente o contraste que faz a mágica. E se quiserem um shokupan perfeito, não pulem o starter: aquele pequeno preparo de farinha cozida no leite é o segredo do miolo extraordinariamente macio que torna este pão inconfundível.