Ce document contient des informations relatives aux technologies qui permettent \u00e0 cette Application d’atteindre les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessous. Ces technologies permettent au Propri\u00e9taire de collecter et d’enregistrer des informations (par exemple via l’utilisation de Cookies) ou d’utiliser des ressources (par exemple en ex\u00e9cutant un script) sur l’appareil de l’Utilisateur lorsque ce dernier interagit avec cette Application.<\/p>\n
Par souci de simplicit\u00e9, ces technologies sont bri\u00e8vement appel\u00e9es \u00ab outils de suivi \u00bb dans ce document, \u00e0 moins qu’il n’y ait des raisons de faire la diff\u00e9rence.
\nPar exemple, bien que les cookies puissent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 la fois dans les navigateurs Web et mobiles, il serait inappropri\u00e9 de parler de cookies dans le contexte des applications pour appareils mobiles, car ce sont des outils de suivi qui n\u00e9cessitent toujours la pr\u00e9sence d’un navigateur. Pour cette raison, dans ce document, le terme Cookie est utilis\u00e9 uniquement pour indiquer sp\u00e9cifiquement ce type particulier d’Outil de suivi.<\/p>\n
Certaines des fins pour lesquelles les outils de suivi sont utilis\u00e9s peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter le consentement de l’utilisateur. Si le consentement est donn\u00e9, il peut \u00eatre librement r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment en suivant les instructions contenues dans ce document.<\/p>\n
Cette application utilise des outils de suivi g\u00e9r\u00e9s directement par le propri\u00e9taire (commun\u00e9ment appel\u00e9s outils de suivi \u00ab premi\u00e8re partie \u00bb) et des outils de suivi qui permettent des services fournis par des tiers (commun\u00e9ment appel\u00e9s outils de suivi \u00ab tiers \u00bb). Sauf indication contraire dans le pr\u00e9sent document, ces tiers ont acc\u00e8s \u00e0 leurs outils de suivi respectifs.
\nLa dur\u00e9e et l’expiration des cookies et autres outils de suivi similaires peuvent varier en fonction de ce qui est d\u00e9fini par le propri\u00e9taire ou par chaque fournisseur tiers. Certains d’entre eux expirent \u00e0 la fin de la session de navigation de l’Utilisateur.
\nEn plus de ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9 dans la description de chacune des cat\u00e9gories \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous, les Utilisateurs peuvent obtenir des informations plus d\u00e9taill\u00e9es et mises \u00e0 jour sur la dur\u00e9e, ainsi que toute autre information pertinente – telle que la pr\u00e9sence d’autres Outils de suivi – dans les politiques de confidentialit\u00e9 de leurs fournisseurs tiers respectifs (via les liens mis \u00e0 disposition) ou en contactant le responsable du traitement.<\/p>\n<\/div>
Cette Application utilise des Cookies commun\u00e9ment appel\u00e9s \u00ab techniques \u00bb ou d’autres Outils de suivi similaires pour effectuer des activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires pour assurer le fonctionnement ou la fourniture du Service.<\/p>\n
Ce type de service analyse le trafic de cette Application, potentiellement contenant des Donn\u00e9es Personnelles des Utilisateurs, afin de le filtrer des parties du trafic, des messages et des contenus reconnus comme SPAM.<\/p>\n
Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)<\/b><\/p>\n
Google reCAPTCHA est un service de protection anti-spam fourni par Google Ireland Limited.<\/p>\n
L’utilisation du syst\u00e8me reCAPTCHA est soumise \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 et aux conditions d’utilisation de Google.<\/p>\n
Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es : Donn\u00e9es d’utilisation et outil de suivi.<\/p>\n
Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialit\u00e9<\/a> .<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> autres<\/b><\/span> Activit\u00e9s<\/span> qui impliquent l’utilisation d’outils de suivi<\/b><\/span><\/p>\n Cette application utilise des outils de suivi pour fournir une exp\u00e9rience utilisateur personnalis\u00e9e, permettant une meilleure gestion des param\u00e8tres personnels et une interaction avec les r\u00e9seaux et plates-formes externes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div> Ce type de service vous permet de visualiser des contenus h\u00e9berg\u00e9s sur des plateformes externes directement \u00e0 partir des pages de cette Application et d’interagir avec elles.<\/span><\/p>\n Ce type de service peut toujours collecter des donn\u00e9es sur le trafic web relatives aux pages o\u00f9 le service est install\u00e9, m\u00eame lorsque les utilisateurs ne l’utilisent pas.<\/p>\n Widget Google Maps (Google Ireland Limited)<\/b><\/p>\n Google Maps est un service de visualisation cartographique g\u00e9r\u00e9 par Google Ireland Limited qui permet \u00e0 cette Application d’int\u00e9grer de tels contenus dans ses pages.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es : Donn\u00e9es d’utilisation et outil de suivi.<\/p>\n Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialit\u00e9<\/a> .<\/p>\n Widget vid\u00e9o YouTube (Google Ireland Limited)<\/b><\/p>\n YouTube est un service de visualisation de contenu vid\u00e9o g\u00e9r\u00e9 par Google Ireland Limited qui permet \u00e0 cette Application d’int\u00e9grer ce contenu dans ses pages.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es : Donn\u00e9es d’utilisation et outil de suivi.<\/p>\n Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialit\u00e9<\/a> .<\/p>\n <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> La mesure<\/b><\/p>\n Cette application utilise des outils de suivi pour mesurer le trafic et analyser le comportement des utilisateurs dans le but d’am\u00e9liorer le service.<\/p>\n<\/div> Les services contenus dans cette section permettent au contr\u00f4leur de donn\u00e9es de surveiller et d’analyser les donn\u00e9es de trafic et sont utilis\u00e9s pour suivre le comportement de l’utilisateur.<\/span><\/p>\n Google Analytics (Google Ireland Limited)<\/b><\/p>\n Google Analytics est un service d’analyse Web fourni par Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb). Google utilise les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le but de suivre et d’examiner l’utilisation de cette application, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services d\u00e9velopp\u00e9s par Google.<\/p>\n Google peut utiliser les Donn\u00e9es personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicit\u00e9s de son propre r\u00e9seau publicitaire.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es : Donn\u00e9es d’utilisation et outil de suivi.<\/p>\n Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialit\u00e9<\/a> – Se d\u00e9sengager<\/a> .<\/p>\n Suivi des conversions Google Ads (Google Ireland Limited)<\/b><\/p>\n Le suivi des conversions Google Ads est un service de statistiques fourni par Google Ireland Limited qui relie les donn\u00e9es du r\u00e9seau publicitaire Google Ads aux actions effectu\u00e9es dans cette application.<\/p>\n Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es : Donn\u00e9es d’utilisation et outil de suivi.<\/p>\n Lieu de traitement : Irlande – Politique de confidentialit\u00e9<\/a> .<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Il existe diff\u00e9rentes mani\u00e8res de g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences li\u00e9es aux outils de suivi et de donner ou de retirer son consentement, le cas \u00e9ch\u00e9ant :<\/p>\n Les utilisateurs peuvent g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences li\u00e9es aux outils de suivi directement via les param\u00e8tres de leur appareil – par exemple, ils peuvent emp\u00eacher l’utilisation ou le stockage des outils de suivi.<\/p>\n De plus, chaque fois que l’utilisation des outils de suivi d\u00e9pend du consentement, l’utilisateur peut donner ou retirer ce consentement en d\u00e9finissant ses pr\u00e9f\u00e9rences dans la politique de cookies ou en mettant \u00e0 jour ces pr\u00e9f\u00e9rences via le widget des param\u00e8tres de suivi, si je suis ici.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 des fonctions sp\u00e9cifiques du navigateur ou de l’appareil, il est \u00e9galement possible de supprimer les outils de suivi pr\u00e9c\u00e9demment enregistr\u00e9s.<\/p>\n Les autres outils de suivi pr\u00e9sents dans la m\u00e9moire locale du navigateur peuvent \u00eatre supprim\u00e9s en supprimant l’historique de navigation.<\/p>\n En ce qui concerne les outils de suivi tiers, les utilisateurs peuvent g\u00e9rer leurs pr\u00e9f\u00e9rences et retirer leur consentement en visitant le lien de d\u00e9sinscription correspondant (si disponible), en utilisant les outils d\u00e9crits dans la politique de confidentialit\u00e9 du tiers ou en le contactant directement.<\/p>\n Les utilisateurs peuvent, par exemple, trouver des informations sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer les cookies dans certains des navigateurs les plus populaires aux adresses suivantes :<\/p>\n Les utilisateurs peuvent \u00e9galement g\u00e9rer certains outils de suivi pour les applications mobiles en les d\u00e9sactivant via les param\u00e8tres de l’appareil appropri\u00e9s, tels que les param\u00e8tres de publicit\u00e9 pour les appareils mobiles ou les param\u00e8tres li\u00e9s au suivi en g\u00e9n\u00e9ral (les utilisateurs peuvent consulter les param\u00e8tres de l’appareil pour identifier celui qui est pertinent).<\/p>\n Petit d\u00e9jeuner \u00e0 Augusta<\/strong> Adresse e-mail de contact du propri\u00e9taire :<\/strong> info@colazionedaaugusta.it<\/p>\n \u00c9tant donn\u00e9 que l’utilisation d’outils de suivi tiers sur cette application ne peut pas \u00eatre enti\u00e8rement contr\u00f4l\u00e9e par le propri\u00e9taire, toute r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique \u00e0 des outils de suivi tiers doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme indicative. Pour obtenir des informations compl\u00e8tes, les Utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9 des services tiers respectifs r\u00e9pertori\u00e9s dans ce document.<\/p>\n Compte tenu de la complexit\u00e9 objective de l’identification des technologies de suivi, les Utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 contacter le Propri\u00e9taire s’ils souhaitent recevoir de plus amples informations concernant l’utilisation de ces technologies sur cette Application.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>Am\u00e9lioration de l’exp\u00e9rience<\/b><\/h4>\n
<\/i><\/i><\/span><b>Affichage de contenu \u00e0 partir de plates-formes externes<\/b>
\n<\/span><\/a><\/h4><\/div><\/i><\/i><\/span><b>
\nStatistiques<\/b><\/span><\/a><\/h4><\/div>Comment g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences et donner ou retirer son consentement<\/b><\/h3>\n
Trouver les param\u00e8tres li\u00e9s aux outils de suivi<\/b><\/h4>\n
\n
Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/b><\/h3>\n
\nVia Bernardo Vittone, 3 – 10131 TURIN (\u00c0)<\/p>\n